Job Title: PR Content/Copywriter and Translator

Location: Dubai, UAE

We are looking for a skilled PR Content/Copywriter and Translator to join our team. In this role, you will be responsible for drafting regional PR content, translating PR materials, and ensuring messaging aligns with overall PR strategy and objectives. You will collaborate with PR managers, proofread and edit content, assist with reports, and conduct research to identify newsworthy topics and trends in the industry.

Responsibility

1. Draft regional PR content, including press releases, feature articles, and other materials
2. Translate PR content from English to Arabic and vice versa while maintaining the intended message, tone, and style.
3. Adapt PR materials from English to Arabic and vice versa while adhering to cultural and linguistic differences.
4. Collaborate with PR managers to ensure translations and messaging align with overall PR strategy and objectives.
5. Proofread and edit content to ensure accuracy, consistency, and brand voice.
6. Conduct research to identify newsworthy topics and trends in the industry.
7. Collaborate with other teams, especially creative, and cover for team members when needed
8. Assist with reports, including SMR reports, monthly reports, etc.

Requirement

1. Fluent in both Arabic and English
2. Minimum of 2 years of experience in PR content/copywriting and translation
3. Excellent written and verbal communication skills in English and Arabic
4. Strong attention to detail and ability to meet deadlines.
5. Knowledge of cultural and linguistic differences between English and Arabic
6. Familiarity with PR strategies and tactics
7. Experience with Microsoft Office Suite